Sora官方演示视频《中国龙》Chinese new year loong

之前有国内专家建议，中国龙翻译成英文的时候，不要用dragon，用loong，有很多人觉得反感，也很多人觉得理应如此。

笔者持赞同观点，早在几年前，就一直坚持使用Loong，而Dragon，我一般也会翻译成“飞龙”之类的，以区别我们传统的”龙“，因为这两者差异实在太大了，所包含的图腾文化，更有云泥之别。

在OpenAI这个庆祝春节的视频中，我们看到了栩栩如生的中国龙——个人感觉不伦不类，我们舞龙所用的龙，无论在颜色还是长度（节数）等细节上，都是非常有讲究的——它不仅是中华民族的象征，更是新年庆祝活动中的重要角色。

观众们身着节日盛装，脸上洋溢着喜悦的笑容。

提示词Prompt

A Chinese Lunar New Year celebration video with Chinese Dragon.

一个庆祝中国农历新年的视频，里面有中国龙。