SORA是什么意思?具体含义是什么?
虽然未经OpenAI官方证实,但不少网络媒体都援引《纽约时报》记者凯德梅斯的报道,认为OpenAI旗下文生视频大模型SORA的名字,源自于日语,有“天空”、“自由”、“无限可能”等意义。
Sora是美国顶级人工智能研究公司OpenAI,于2024年2月15日发布的一款人工智能文生视频(文字/文本生成视频)大模型——外界大都这么认为,但OpenAI把它视作“世界模拟器”,而不是单纯的AI大数据模型。
Sora是什么意思?
Sora原本是什么意思,有什么特殊意义?OpenAI为什么采用这个名字?
SORA的英文原意
在英文中,Sora本来是个很小众的词汇,指一种(北美)“小型短嘴秧鸡”,属于鹤形目(Gruiformes)秧鸡科(Rallidae),一种瘦小的沼泽鸟类,体羽主要为暗灰褐色。
基本长下图这个样子:
短嘴种类常被称为田鸡(crake),因此,国内也会把 Sora 翻译成“北美黑脸田鸡”。
其他语言中SORA的意思
在芬兰语中,Sora的意思有点不太可爱,指“砾石”。
此外,Sora在不同的语言中有许多变体,例如波斯语的Soraya、罗马尼亚语的Sorina、爱尔兰语的Sorcha、斯拉夫语的Zora、罗马尼亚语的Sorana和泰语的Sorawee等等。
很明显,这些含义和象征意义,都不太可能打动OpenAI,采用它作为自家炸翻全世界的AI力作的名称。
而SORA在韩语中的意思是,“海螺壳”。
日语中SORA的意思
Sora(SOLA)在日本,尤其是日本哲学中,具有非常重要的意义,经常被翻译为“空”、“虚空”,也可以意味着“天空”、“天穹”、“天堂”或“环境”。
经常出现在我们耳熟能详的一些人的名字当中。
比如:
知名老师,Aoi(苍井) sora(空);
《数码宝贝大冒险》中的主角之一竹内空(Sora Takenouchi);
游戏《缘之空》(Yosuga no Sora),以及女主春日野穹(Sora Takenouchi);
动漫《百变之星》中的苗木野空(Sora Naegino);
著名配音演员、歌手,雨宫天(Sora Amamiya)……
不胜枚举!
一些美国科技公司,很喜欢从传入的东方文化中提取元素,而很早就向美国进行文化注入的日语、日本文化,无疑占据更大比重。
SORA(SOLA)在日本文化中,意义特殊。
代表着超出我们正常感知的事物,特别是那些在实现之前由纯能量构成的事物,也代表创造力、现象的开始,具有力量、原创性、自发性和创新等色彩。
而这,明显很对OpenAI的胃口。
答案呼之欲出。
SORA的意思
2月15日(美国时间),就在SORA发布的同一天,《纽约时报》的凯德梅斯(Cade Metz)在他发表的报道中提到,OpenAI旗下文生视频大模型SORA的名字,源自于日语,有“天空”、“自由”、“无限可能”等意义。
原文是:
OpenAI calls its new system Sora, after the Japanese word for sky. The team behind the technology, including the researchers Tim Brooks and Bill Peebles, chose the name because it “evokes the idea of limitless creative potential.”
OpenAI将其新系统命名为索拉,这是日语中天空的意思。这项技术背后的团队,包括研究人员蒂姆布鲁克斯和比尔皮布尔斯,选择了这个名字,因为它“唤起了无限创造潜力的想法”
OpenAI官方网站,最醒目的位置上,也能看到在无数空中自由飞翔的纸飞机。
它们看起来,是那么的灵动、自由、充满自主和无限探索的意味,也许 OpenAI 希望最终造成的 AGI(通用人工智能),就是这样子的吧。
在Sora发布后不久,OpenAI团队在社交媒体一反常态,没有习惯性地用英文发推,而是用日语发布了日本动漫《天元突破红莲螺岩》的主题曲名“Sorairo Days”,OpenAI团队似乎有些“喜爱日本文化”的情结。
综上。
“SORA源自于日语,有自由、探索、无限可能等意思,OpenAI选择这个名字,是希望Sora能够提升人类视频创作的上限,给各行各业带来新的可能。”是目前网络上,比较主流的,大概率正确的,SORA是什么意思的答案。
有些人也会因此,把SORA按照日语中的读音,念作SOLA。
当然了,想要100%完全确定,还得等OpenAI官方宣称——我找了好久,没有找到官方发布或者确认“SORA源于日语”的信息。
原来如此,谢谢解惑。